Lirik lagu BTS / Bangtan Boys (방탄소년단) – Spring Day (봄날) + Indonesia Translate

ROMANIZATION :

[Rap Monster]
Bogosipda
Ireohge malhanikka deo bogosipda
Neohui sajineul bogo isseodo bogosipda
Neomu yasokhan sigan
Naneun uriga mipda
Ijen eolgul han beon boneun geosdo
himdeureojin uriga

Yeogin ontong gyeoul ppuniya
8woredo gyeouri wa
Maeumeun siganeul dallyeogane
hollo nameun seolgugyeolcha
Ni son japgo jigu bandaepyeonkkaji ga
gyeoureul kkeutnaegopa

Geuriumdeuri
eolmana nuncheoreom naeryeoya
Geu bomnari olkka
Friend

[Jimin]
Heogongeul tteodoneun jageun
Meonjicheoreom jageun meonjicheoreom
[Taehyung]
Nallineun nuni naramyeom
Jogeum deo ppalli nege daheul su isseul tende

[Jungkook&J-Hope]
Nunkkochi tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogosipda (bogosipda)
Bogosipda (bogosipda)

[Taehyung&J-Hope]
Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka ([Jungkook] Neol boge doelkka)
Mannage doelkka ([Jungkook] Mannage doelkka)

[Jin&Jungkook&J-Hope]
Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Guegose jeom deo meomulleojwo
[Jin] Meomulleojwo

[Suga]
Niga byeonhan geonji ([Jimin]Niga byeonhan geonji)
Animyeon niga byeonhan geonji ([Jimin] Niga byeonhan geonji)
I sungan heureuneun siganjocha miwo
Uriga byeonhan geoji mwo
Moduga geureon geoji mwo
Geurae mipda niga neon tteonassjiman
Dan harudo neoreul ijeun jeogi eopseossji nan
Soljikhi bogo sipeunde iman neoreul jiulge
Geuge neol wonmanghagibeodan doel apeunikka

[Jin]
Sirin neol bureonae bonda
Yeongicheoreom hayan yeongicheoreom
[Jimin]
Malloneun jiunda haedo
Sasil nan ajik neol bonaeji mothaneunde

[Jungkook&J-Hope]
Nunkkochi tteoreojyeoyo
Tto jogeumssik meoreojyeoyo
Bogosipda (bogosipda)
Bogosipda (bogosipda)
[Taehyung&J-Hope]
Eolmana gidaryeoya
Tto myeot bameul deo saewoya
Neol boge doelkka ([Jungkook] Neol boge doelkka)
Mannage doelkka ([Jungkook] Mannage doelkka)

[Taehyung]
You know it all
You’re my best friend
Achimeun  dasi ol geoya
[Jin]
Eotteon eodumdo eotteon gyejeoldo
Yongwonhal sun eopseunikka

[Jimin&J-Hope]
Beojkkocci pinabwayo
I gyeouldo kkeuti nayo
Bogosipda ([JK] Bogosipda)
Bogosipda ([JK] Bogosipda)
[Jungkook&J-Hope]
Jogeuman gidarimyeon ([V] gidarimyeon)
Myeochil bamman  deo saeumyeon
Mannareo galge ([Taehyung] Mannareo galge)
Derireo galge ([Taehyung] Derireo galge)

[Jin&Jungkook&J-Hope]
Chuun gyeoul kkeuteul jina
Dasi bomnari ol ttaekkaji
Kkot piul ttaekkaji
Guegose jeom deo meomulleojwo
[Jin] Meomulleojwo

INDONESIA TRANSLATE:

Aku merindukanmu
Mengucapkan ini menjadikanku semakin merindukanmu
Ketika aku melihat fotomu
Aku tetap merindukanmu
Waktu begitu kejam, aku membenci kita
Sekarang melihat satu sama lain saja sangat sulit bagi kita

Sepenuhnya musim dingin walau ini bulan Agustus
Hatiku berlari melintasi waktu, seorang diri dalam Snowpiercer
Ingin menggenggam tanganmu dan Membawamu ke belahan bumi lainnya
Sampai akhir musim dingin ini

Seberapa banyak kerinduan yang harus kita lihat jatuh dari langit layaknya salju,
Untuk menunggu datangnya musim semi, Teman?

Seperti debu-debu kecil yang terbang diudara
Jika aku adalah salju yang berada diudara
Aku dapat mencapaimu lebih cepat

Kepingan salju jatuh
Dan pergi sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu Aku merindukanmu
Aku merindukanmu Aku merindukanmu

Berapa lama aku harus menunggumu
Dan berapa banyak malam tanpa tidur yang harus aku lewati
Untuk melihatmu, untuk melihatmu
Untuk bertemu denganmu, untuk bertemu denganmu

Melewati ujung musim dingin yang begitu dingin
Sampai musim semi datang kembali
Sampai bunga-bunga bermekaran
Tetaplah tinggal
Tetaplah tinggal di sana sedikit lebih lama

Apakah kau yang berubah?
Atau aku yang berubah?
Aku benci momen di mana waktu mengalir
Sepertinya kita telah berubah
Ya seperti itulah
Ya , aku membencimu. Kau meninggalkanku
Tapi aku tidak pernah berhenti memikirkanmu bahkan seharipun
Sejujurnya aku merindukanmu tetapi aku akan menghapusmuKarena itu akan sedikit tidak-menyakitkan ketimbang menyalahkanmu

Aku meniupmu yang dingin
Seperti asap, seperti asap putih
Aku bilang aku akan melupakanmu
Tapi sesungguhnya, aku masih tidak bisa membiarkanmu pergi

Kepingan salju jatuh
Dan pergi sedikit demi sedikit
Aku merindukanmu Aku merindukanmu
Aku merindukanmu Aku merindukanmu

Berapa lama aku harus menunggumu
Dan berapa banyak malam tanpa tidur yang harus aku lewati
Untuk melihatmu, untuk melihatmu
Untuk bertemu denganmu, untuk bertemu denganmu

Kau tau semua itu
Kau sahabat terbaikku
Pagi akan datang kembali
Tak ada kegelapan, tak ada musim
yang dapat bertahan selamanya

Bunga Sakura bermekaran
Musim dingin telah berakhir
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
Aku merindukanmu, aku merindukanmu
Tunggu sebentar saja
Hanya beberapa malam lagi
Aku akan menemuimu, aku akan menemuimu
Aku akan menjemputmu, aku akan menjemputmu

Melewati ujung musim dingin yang begitu dingin
Sampai musim semi datang kembali
Sampai bunga-bunga bermekaran
Tetaplah tinggal
Tetaplah tinggal di sana sedikit lebih lama

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s