Lirik lagu HYUKOH (혁오) – TOMBOY + Indonesia Translate

ROMANIZATION :

Nan eommaga neul bepun sarange eosaekhae
Geuraeseo geureon geonga neul eoryeopdanikka
Ilgi duryeoweossdeon yoksim sogedo
Jageun yeppeumi issji

Nan jigeum haengbokhae geuraeseo buranhae
Pokpung jeon badaneun neul goyohanikka
Buri buteo ppalli tamyeon an doejanha
Naneun sarangeun eungwonhae

Jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
chanranhan biche nuni meoreo kkeojyeoganeunde
Aaaaa

Seulpeun eoreuneun neul dwitgeoreumman chigo
Miun seumureul neomgin neon jiruhae boyeo
Buri buteo ppalli tamyeon an doenikka
Uri sarangeun eungwonhae

Jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
chanranhan biche nuni meoreo kkeojyeoganeunde

Geurae geuttae naneun jal mollasseosseo
Urin dareun jeomman dalmatgo
Cheori deureo meonjeo tteoreojyeo beorin
Neowa ijen nado dalmatne

Jeolmeun uri, naiteneun jal boiji anhgo
chanranhan biche nuni meoreo kkeojyeoganeunde
Aaaaa

INDONESIA TRANSLATE :

aku selalu canggung dengan cinta yang ditunjukkan ibuku
mungkin itu sebabnya, keadaan selalu begitu sulit
bahkan di dalam keserakahan itulah aku takut kalah
disana ada sebuah keindahan kecil

sekarang aku senang, aku gugup
karena selalu tenang sebelum ada badai
karena saya tidak ingin dibakar dan terbakar dengan cepat
aku bersorak demi cinta

kita yang muda
kita takkan bisa melihat cincin pohon kita
mata kita mulai buta dari cahaya terang

orang dewasa yang menyedihkan selalu hanya berjalan mundur
kau, yang baru saja melewati usia dua puluh yang mengerikan, terlihat bosan
karena kita tidak ingin dibakar dan terbakar dengan cepat
kita bersorak demi cinta

kita yang muda
kita takkan bisa melihat cincin pohon kita
mata kita mulai buta dari cahaya terang

ya, aku tak tahu saat itu
hanya perbedaan kita yang mulai mirip satu sama lain
setelah aku matang, kau jatuh lebih dulu
tapi sekarang, kita saling mirip satu sama lain

kita yang muda
kita takkan bisa melihat cincin pohon kita
mata kita mulai buta dari cahaya terang

 

Romanization : Puspa Felliyana
Indotrans : koreaindolirik

Iklan

Tinggalkan Balasan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s